I can dynamically feed hyperlinks in the item template of a repeater control, but how do I feed labels and checkboxes instead.

I have a repeater control with an unorganized list and I populate the li's dynamically in codebehind with hyperlinks.  I want to populate checkboxes and radiobuttons instead of hyperlinks.  How do I do that?