manipulate data tabel content

I have a data table where some columns have comma separated strings with no space between words and the comma between them (abc,def). Can you show me how I can add a space after each comma (abc, def), short of looping through each row ?(Linq?) Columns could have one or no strings at all. Thanks.